Le SNES exprime sa solidarité et son soutien dans la mobilisation de ce 14 novembre notamment l’appel à la grève générale signé par vos organisations syndicales à Lisbonne avec les peuples et les salariés de vos pays engagés dans ce mouvement contre des politiques d’austérité qui conduisent à l’appauvrissement, à la diminution des services publiques et à la fin de l’état social.
Le SNES s’engagera aussi dans l’action (manifestations voire grèves) car il dénonce comme vous la diminution du pouvoir d’achat (baisse de salaires, augmentations d’impôts) la dégradation des conditions de travail dans toute la Fonction Publique et notamment dans l’éducation à cause des plans de baisse des dépenses publiques mis en oeuvre par l’actuel gouvernement français.
Le SNES estime enfin que cette journée de lutte est déterminante car seule une réponse européenne et coordonnée permettra de faire échec à ces politiques désastreuses pour l’emploi et fera plier les exécutants zélés de la Troïka.
El SNES expresa su solidaridad y su apoyo en las mobilizaciones para ir a la huelga 14N que conducen vuestras organizaciones a hacer un llamamiento a la huelga general por primera vez en la historia en cuatro paises.
El SNES aprueba y participa a esta jornada manifestando o haciendo huelga por solidaridad con los pueblos del sur de Europa contra políticas de austeridad que traen con ellas enpobrecimiento, diminución de los servicios públicos y fin del Estado social.
El SNES denuncia también como vosotros la bajada del poder adquisitivo (diminución de sueldos y aumento de impuestos), la degradación de las condiciones de trabajo en toda la Función pública y particularmente en la Educación por los recortes en los gastos públicos aplicados por el gobierno francés actual.
Por fin el SNES cree que este día de lucha es ejemplar porque sólo una respuesta europea y coordinada puede hacer fracasar estas políticas desastrosas para el empleo y hacer cambiar sus ejecutantes de la Troika.